Harry Potter y la Piedra Filosofal

¡Bienvenidos al mundo de Harry Potter! Estamos desarrollando herramientas que en un futuro podrían utilizarse para la creación de audiolibros y contenidos audiovisuales. En estos momentos, lo que más nos interesa es la interpretación, más que la calidad de la voz, que sabemos que hay que mejorar.

En primer lugar, escoja la voz con la expresividad más adecuada para cada frase.





Eres un idiota. No me hables nunca más.




Por fin empiezan las vacaciones.




No hemos ganado el concurso de paella.




Sois unos mantas. Si no os esforzáis no ganaremos nada.




En muchas civilizaciones se usan semanas de siete días.




En mitad de la noche, una sombra sigilosa se desplazaba por el pasillo ...




Hemos ganado el concurso de paella.

En esta segunda parte escuchará dos párrafos de Harry Potter que se han generado mediante tres métodos de síntesis. Escúchelos completos e indique qué grabación tiene la expresividad más adecuada, sin tener en cuenta la calidad; indique también cuál tiene mejor calidad. Si duda sobre qué método es mejor, puede poner dos o tres métodos como los mejores.


Párrafo 1

La multitud aplaudió y vitoreó al mago, y Harry fue obsequiado con las obras completas de Gilderoy Lockhart. Tambaleándose un poco bajo el peso de los libros, logró abrirse camino desde la mesa de Gilderoy, en que se centraba la atención del público, hasta el fondo de la tienda, donde Ginny aguardaba junto a su caldero nuevo.
  • Tenlos tú -le farfulló Harry, metiendo los libros en el caldero- Yo compraré los míos...
  • ¿A que te gusta, eh, Potter?, dijo una voz que Harry no tuvo ninguna dificultad en reconocer.
Se puso derecho y se encontró cara a cara con Draco Malfoy, que exhibía su habitual aire despectivo.
  • El famoso Harry Potter. Ni siquiera en una librería puedes dejar de ser el protagonista.
  • ¡Déjale en paz, él no lo ha buscado! replicó Ginny.
Era la primera vez que hablaba delante de Harry. Estaba fulminando a Malfoy con la mirada.
  • ¡Vaya, Potter, tienes novia! dijo Malfoy arrastrando las palabras.
Audio El más adecuando en cuanto a expresividad es: El más adecuando en cuanto a calidad de la voz es:
M1
M2
M3



Párrafo 2

La profesora McGonagall sacó un pañuelo con puntilla y se lo pasó por los ojos, por detrás de las gafas.
Dumbledore resopló mientras sacaba un reloj de oro del bolsillo y lo examinaba. Era un reloj muy raro. Tenía 12 manecillas y ningún número; pequeños planetas se movían por el perímetro del círculo. Pero para Dumbledore debía de tener sentido porque lo guardó y dijo:
  • Hagrid se retrasa. Imagino que fue él quien le dijo que yo estaría aquí, ¿no?
  • Sí -dijo la profesora Mc Gonagall. Y yo me imagino que no me va a decir por qué, entre tantos lugares, tenía que venir precisamente aquí.
  • He venido a entregar a Harry a su tía y su tío. Son la única familia que le queda ahora.
    - ¿Quiere decir ...? ¡No puede referirse a la gente que vive aquí! --gritó la profesora poniendose de pie de un salto y señalando al número 4.
    Dumbledore ... no puede. Los he estado observando todo el día. No podría encontrar a gente más distinta de nosotros. Y ese hijo que tienen. Lo vi dando patadas a su madre mientras subían por la escalera pidiendo caramelos a gritos. ¡Harry Potter no puede vivir allí!
Audio El más adecuando en cuanto a expresividad es: El más adecuando en cuanto a calidad de la voz es:
M1
M2
M3



Para finalizar, por favor indique su nombre, si tiene alguna experiencia en síntesis de voz, y si tiene algún comentario que hacernos.

Nombre:
Apellidos:
¿Tiene experiencia en síntesis de voz?



Muchas gracias!